Kati Heimann hat hat im Jahr 2004 ihr Maskenbildstudium an der Hochschule für bildende Künste in Dresden mit Auszeichnung abgeschlossen. Seitdem arbeitet sie freiberuflich. Nachdem sie in den Dresdner Theaterhäusern Erfahrungen sammelte, betreut sie nun Vorstellungen im Hans-Otto-Theater Potsdam und in der Deutschen Oper Berlin.
Seit 2006 arbeitet sie als freie Mitarbeiterin bei der Tanztheatercompany Sasha Waltz & guests mit. Kati Heimann gab Maskenbildworkshops im Kulturverein Witten und im Medienzentrum Prenzlauer Berg und war erstmals 2007 bei maggie b. and friends als freie Dozentin tätig.